Titulaire d'un

• Master en Traduction Technique et Editoriale en Langue Française (Italien-Français) obtenu auprès de l'Agence Formative TuttoEuropa de Turin
• Licence en Mathématiques
• DEUG en Mathématiques, Physique et Informatique
• Baccalauréat C
  

TRADUCTIONS

Italien = > Francais 

Textes normaux,
Techniques (systèmes de refroidissement et d'épuration, pompes, pièces auto-moto-poids-lourds, machines-outils et leurs logiciels de commande, DAO et autre logiciels, tourisme, sciences, trancheuses et autres engins, sécurité) ou de Littérature enfantine
(les prix varient en fonction de la spécificité du texte)
D'après des
Originaux tapés à la machine et manuscrits
(le prix sera inversement proportionnel à la lisibilité),
Enregistrements audio ou vidéo (transcriptions) en francais.
L'enregistrement audio des textes traduits, sur le support choisi par le client sera possible (cassette audio ou Cd)
Le résultat, pourra être enregistré dans le format standard demandé,
sur le support choisi par le client, ou envoyé par courriel.